纽约时报:欧洲可以向崛起的中国学什么
信息来自:中国网 www.china.com.cn · 作者: · 日期:09-02-2012

2012-01-11    美国《纽约时报》18日文章,原题:欧洲可以向中国学什么 

  表面看,中国给人的印象是高度集权、铁板一块,城市大多一个模样、单调雷同。而欧洲城市尽管面临全球化冲击,却能保持独特性。但从内里看,中国与欧洲有更多相似性。实际上在经济领域,与其说中国有一个全能的中央政府统一发号施令,不如说它是由多个半自治城市组成的松散联盟。

  中国经济充满活力,一个重要原因是大城市间的竞争,它们之间的明争暗斗不亚于欧洲各国间的竞争,只不过被千篇一律的外观所掩盖。目前,中国城市争夺优势的比拼已趋于白热化,它们通过各种优惠措施吸引国内外投资者。这促成有史以来最快的城市“经济奇迹”。

  但“奇迹”也产生了消极后果:巨大的贫富差距,尤其是城乡差距。

  近10年来,中国中央政府已允许各城市尝试不同办法解决城乡贫富差距。最受关注的试验是“重庆模式”。该市人口3300万,但实际有2300万人属农村户口。目前已有800多万农民迁居城市地区,今后10年每年会有100万农民进城。重庆的应对措施是发起庞大的住房项目,政府提供补贴,目标是最终容纳该市30%40%人口。

  重庆模式可谓风生水起,但也有其他不同途径。四川最大城市成都人口1400万,其中一半在农村。成都没有鼓励向城市大规模移民,而是把重点放在改善周边农村上。当地政府将30%资源投入农村,增加农民收入,令其享受到城市教育、文化和医疗福利。过去10年来,能做到经济高速增长又减少城乡差距的中国大城市,唯有成都一个。

  成都的成功,推动力在于自下而上的协商和参与,且有一套清晰方案。重庆取得类似成果靠的则是国家权力和数百万人迁移。若成都的“温和”模式被证明在缩减贫富差距方面更有效,将成为其他地方的榜样,就像深圳为市场改革树立榜样一样。最终决定什么可行、不可行的将是中央政府。这并非坏事,这会鼓励不同的地方模式和内部竞争。欧洲领导人对此应留意,中央政府不仅有权惩罚“失败者”,就像欧洲在希腊问题上所做的,还有权奖励为其他地方树立好榜样的“优胜者”。(作者丹尼尔·贝尔,汪析译)

中国社会科学网
UNCTAD
国际货币基金组织
世界银行
Country Report
Trading Economics
中华人民共和国国家统计局
全球政府债务钟
My Procurement
阿里巴巴
Alibaba