2008-10-10

亚洲各央行昨日加入西方同行的降息行动，以图防止全球金融风暴结束该地区 10 年来的经济繁荣景象。

在美联储和欧洲央行等六家央行以及中国央行同步减息一天之后，韩国、香港和台湾也下调了利率，此举推动亚洲股市温和反弹。

昨日，对于全球降息行动可能刺激欧美市场反弹的憧憬很快消退，股市再度受压，货币市场也没有解冻的迹象。

在东京，日经 225 指数收市下跌 0.5% ；香港股市继周三下跌 8.2% 、创下自 1973 年以来最大单日跌幅后，上升 3.3% 。

在英国，受政府出资 4000 亿英镑（合 6900 亿美元）为银行纾困的刺激，富时 100 指数大幅高开，但收市下跌 1.2% 。美国道指在午后盘中段也下跌 1.2% 。

关键的 3 月期伦敦银行间美元拆借利率也走高，而美国商业票据未清偿余额下降。有迹象显示，银行仍继续捂紧资金。对于当局是否有能力解决困扰市场的信心危机，投资者仍心存怀疑。

译者 / 岱嵩