2011-12-24

（布城24日讯）教育总监拿督阿都嘉化透露，教育部已提供两种语文的数理课本给学校；因此，学校可根据他们的数理教学媒介语分发给学生。

“若学校决定用英语教数理，就派发英文版的数理课本；若学校决定用双语教学，那就派国文版和英文版的数理课本给学生。”

本报获悉，沙登一所国中决定在初中使用国语教数理，高中则使用英语教数理；不过，不管是初中或高中，学校将一律使用国文版数理课本。

若接投诉将指示学校纠正

阿都嘉化不认同该校的做法；他说：“教育部已提供英文版课本，既然学校在高中使用英语教数理，那就应该派发英文版课本给学生，而不是国文版课本。”

他在接受星洲日报专访时说，若接获家长的投诉，教育部将指示学校纠正这项错误的安排。

询及若学校无法提供学生所选择的数理教学媒介语，是否必能获得转校，他说，在师资方面，教师有能力以国语或英语教数理，所以学校须先要设法满足学生的要求。

“若选择有关教学媒介语的学生人数太少，无法开班，县教育局将安排学生转到附近有提供相关媒介语的学校。”

他说，学生选择转校的地点须靠近住家，而且有关学校还有学额接纳转校生；若学生选择转校的学校已满额，县教育局将再做适当的安排。

三年级以上可选择教学媒介语

阿都嘉化说，小学一年级和二年级，不管是国小、华小或淡小，皆是使用母语教数理，而三至六年级学生可以选择英语、母语或是双语教数理。

他举例，在华小，一至二年级使用华语教数理，三至六年级可以选择华语、英语或双语。

“教育部原有的通令是，规定2012年的中一学生须使用国语学数理；不过，新通令已经发下，因此，中一的学生也可以选择英语、国语或是双语为数理教学媒介语，直到他们中学毕业。”

他说，由此可见，在中学阶段，明年从中一至中五，学生可以自由选择英语、国语或是双语为数理教学媒介语。

“除了发出通令与指南，州或县教育局也多次举办汇报会，向校长解释如何决定数理教学媒介语；因此，希望校方在执行方面要根据学生的需求做安排。”

询及大多数的学校选择甚么语言做为数理媒介语，阿都嘉化说，已有80%的学校在12月3日进行预先登记，以登记学生所选择的数理媒介语。