北约维和士兵和当地塞族人的对峙仍在继续

北约维和部队星期五（10月21日）夜晚再次向科索沃北部塞族人占据的地区派出装甲车，试图清除塞族人设置的路障，受到大批塞族人阻拦。

科索沃在2008年从塞尔维亚独立，一直受到居住在科索沃北部的塞尔维亚少数民族的反对。他们不顾北约的反对，在今年7月份开始设置路障，阻止在科索沃占多数的阿尔巴尼亚族人进入这一地区。

在那之前，科索沃当局曾向同塞尔维亚存在边界争端的这一北部边界地区派遣警察，并实施了一项贸易禁令。

在科索沃警察与当地塞族人之间发生的冲突中，一名警察被打死。

当地塞族人反对当局向边界地区派遣海关关员，但是科索沃政府坚持声称他们要控制科索沃的全部领土，包括目前他们无法控制的北部地区。

BBC在当地的记者洛温报道说，目前双方都不退让，将持局面仍在继续。人们正在密切关注未来几天形势的发展，担心发生暴力事件。