2011/01/26 8:33:44 PM 
 

柴玺：马来西亚国家建设取得显著成就。

（吉隆坡26日讯）两年前的经济风暴过去之后，马中双边贸易额连年上升，去年再以超过742亿美元（约2258亿令吉）创下新高。

东协最大贸易伙伴

这个数字不但同比增长42.8%，也使马来西亚连续三年成为中国在东协国家中的第一大贸易伙伴。

中国驻马来西亚大使柴玺是在其新春贺词中，透露中方统计的两国双边贸易最新数据。
他今晚在吉隆坡一家酒店举行的“中国驻马来西亚大使馆春节招待会”上发表贺词时说，过去一年是马中关系稳步发展的一年，在双方共同努力下，两国政治互信不断增强，经贸、投资合作蓬勃发展。

根据马来西亚统计局和国家银行2009年的数据，马中双边贸易额是约1280亿令吉，占了我国对各国总贸易（约9880亿令吉）的13%，也令中国成为我国最大的贸易伙伴。

首11月即突破前年

当年的近1300亿令吉双边贸易额，我国对中国的出口额是670亿令吉，进口额是610亿令吉。

我国贸工部2010年截至11月份的数据，显示马中双边贸易的成长势头锐不可当，未计算12月份数字，便已突破前一年，达到1342亿5000万令吉；我国去年1月至11月对中国出口额是736亿9000万，进口额是605亿6000万。

柴玺透露，他早前拜会首相拿督斯里纳吉，并向他汇报去年1月至11月，马中双边贸易额达到640亿美元（1952亿令吉）。他说，纳吉对此事感到非常高兴，并表示两国的双边贸易额在未来的2至3年内，有望达到1000亿美元（3050亿令吉）。

马中续保高层互访势头

柴玺说，在马中政府和人民的共同努力下，两国传统友谊将更加深入人心，两国互利合作将不断迈上新台阶。

柴玺指出，“虎去威犹在，兔来运更昌”，展望新的一年，这是中国“十二五规划”的开局之年，也是马来西亚国家发展蓝图的落实之年，两国战略性合作面临更多新的机遇；今年，两国将继续保持高层互访势头，人员往来将与日俱增。

至于两国未来一年极有可能达致具体的成果，柴玺提到的有：两国互免部分持外交、公务护照人员签证协议即将完成签署，两国就学历学位互认开展积极协商，而双方人员往来也超过200万人次。

他衷心感谢马来西亚各界朋友为促进中马各领域交流与合作所作贡献，感谢大家关心支持中国发展，特别在中国遭遇重大自然灾害时慷慨施以援手。