携手开启亚太合作新征程/白天
信息来自:e 南洋 · 作者: · 日期:20-11-2020

2020年11月20日
 
作者:中国驻马大使白天
 
11月20日,马来西亚将主办亚太经合组织(APEC)第二十七次领导人非正式会议。受冠病疫情影响,今年的领导人会议将首次以视频方式举办。
 
应慕尤丁首相邀请,包括中国国家主席习近平在内的多国领导人将出席盛会。
 
今年对APEC而言是具有历史意义的关键一年。1994年APEC制定的茂物目标今年到期,亚太经济合作走到十字路口。
 
激发潜能共享未来
 
着眼于亚太各方抗击疫情和恢复经济的优先任务,今年APEC将围绕“激发人民潜能,共享强韧、繁荣未来:调整、聚焦、进步”主题,将积极推进贸易投资、数字经济、包容和可持续增长、互联互通等合作。
 
今年APEC还将着眼未来20年制定具有高度战略视野和雄心水平的2020年后愿景,着力推进经济一体化进程,构建开放型亚太经济,推进创新、包容和可持续增长,共建共同繁荣的亚太共同体。
 
当前,我们所处的世界并不太平,国际格局加速调整,世界进入动荡变革期。国际社会正面临多边和单边、开放和封闭、合作和对抗的重大考验。但各国走向开放、走向合作的大势没有改变。
 
中马在诸多国际问题上享有广泛、高度共识,在联合国、世界贸易组织、APEC、东亚区域合作等多边框架中始终保持密切协作,共同反对单边主义和贸易保护主义,共同推进贸易投资便利化和经济一体化进程,为世界及亚太地区的和平发展与稳定繁荣贡献重要力量。
 
面对今年冠病疫情肆虐的特殊背景,作为东道主,马来西亚为顺利举办APEC各项活动付出巨大努力,做出各种开创性尝试。视频会、云外交成为APEC马来西亚年的一大特色。
 
作为马来西亚的全面战略伙伴、APEC的重要成员,中国始终积极配合并坚定支持马来西亚办会。
 
中国将同马来西亚等各方一道,秉持APEC宗旨和原则,共同为下一个二十年的亚太合作擘画蓝图,以实际行动推进亚太经济合作,为促进APEC和亚太地区发展做出独特贡献。
 
中马合作堪称典范
 
除了在APEC等多边框架下积极开展合作外,中马两国的互利合作,也堪称不同国家间友好交往的典范。马来西亚与中国是隔海相望的近邻、真挚友好的朋友和合作无间的伙伴。
 
去年,两国隆重庆祝建交45周年。今年,两国友谊在疫情大考中再次得到升华。传承于郑和下西洋时的中马传统友谊在21世纪第二个十年焕发出新的勃勃生机。
 
这几年,国际大环境在变,中马两国小环境也在变,但中马友好合作势头不仅未受影响,反而一路向上。中马战略互信更趋深厚,互利合作领域更趋广阔,两国人民友谊更趋牢固。
 
即便面临疫情,中国国务委员兼国防部长魏凤和、国务委员兼外交部长王毅10月相继访马,凸显中马两国高层的特殊友好与密切互动。
 
即便面临疫情,中马双边贸易和中国对马投资逆势上扬。今年前三季度中马双边贸易额达925.7亿美元(约3791亿令吉),同比增长3.2%,中国对马制造业投资40.3亿美元(约165亿令吉),同比增长147.2%。中马“两国双园”、东海岸铁路等旗舰项目已成为两国互利合作的璀璨“地标”。
 
今年来,面对突如其来的冠病疫情,中马携手抗疫,共克时艰,展现出“患难见真情”的可贵情谊。在中国疫情最严峻的时候,大马政府及社会各界踊跃行动,为中国抗疫提供宝贵的物资和资金支持。
 
在马来西亚疫情加剧的时候,中国投桃报李,从政府到民间、从机构到个人,积极伸出援手,捐赠大量口罩、防护服、呼吸机等医疗物资,中国医疗专家组也应邀来马分享抗疫经验。
 
遇山齐爬遇沟齐跨
 
面对前所未有的疫情,中马风雨同舟、患难与共,两国人民手拉得更紧了,心贴得更近了。马来谚语“遇山一起爬、遇沟一起跨”成为中马友谊在共同抗击冠病疫情时期得到升华的生动写照。
 
人类生活在同一个地球村,各国利益休戚与共、命运紧密相连,和平、发展、合作、共赢的时代潮流不可阻挡。值此全球疫情蔓延加剧、世界经济亟需复苏的关键时刻,我相信,今年马来西亚主办APEC会议必将取得圆满成功,开启后疫情时代亚太合作新征程,为世界经济复苏和全球抗疫注入新动力。
 
我也坚信,此次会议必将掀开后疫情时代中马友好合作的全新篇章,中马两国必将继续在开放中创造机遇,在合作中实现共赢,携手创造更加美好的明天!

经济策划组
国家银行
MIDA
My Trade Link
马来西亚财政部
国家统计局
Country Report
新经济模式 (中文)