2011-07-21

（吉隆坡 20 日讯）天然胶生产国协会发表声明指出，国际天然胶全球供应意料 7 年内会持续“吃紧”，因为来自所有主要种植国的产量仍无法满足不断增加的需求，尤其是轮胎与手套生产商。

该协会经济学家约翰说：“由於产量增长缓慢，预料供应会持续紧张，直至 2018 年”

不翻种影响产能

他说： 80 年代种植的大片胶园或胶树， 必需在 2012 年至 2018 年全部翻种。很多农民都不愿这么做，因为市场大好，胶价非常高。这使到 他们迟迟都不翻种，大大影响产能，老树产能则会不断降低。

橡胶价格今年 2 月 18 日创下历来最高纪录，达到每公吨 6768 美元。当时，全球两大生产国即印尼和泰国受暴雨袭击，产量严重受影响。

东京原产品交易所 12 月期货，今日的成交价是每公斤 390.9 日元（相等于每公吨 4933 美元）

协会会员国的生产量，约占全球 92% ，估计将明年达到 1030 万公吨。目前的产量为 990 万公吨，预料会在 2015 年达 1220 万公吨， 2018 年 1340 万公吨。

约翰说，泰国和越南将引领其他国家的产量增长，但印尼和马来西亚则可能停滞不前，因为许多农民选择保留树龄较高的橡胶，趁此胶价高企，多赚一些。

根据该协会，中国作为全球最大的橡胶消费国，需求量今年预料会达到 350 万吨，比起去年同时期，上涨了 6.1% ，同时，在印度，全球第 2 大消费国，今年面临短缺 17 万 5000 公吨，预料到了 2020 年，会进一步扩大至 84 万公吨。