或实现金融危机以来最快速增长

    【英国《每日电讯报》网站1月27日报道】题：英国经济自金融危机以来实现最快速增长(记者詹姆斯·柯卡普)

 

 

 

    自7年前遭受金融危机打击以来，英国经济正以最快的速度增长。官方数据明天将证实这一情况。

 

 

 

    英国商务大臣文斯·凯布尔表示，英国如今正经历“真正的复苏”，商界领袖都在谈论“真正的增长”。上述表态显示出最新的积极迹象。

 

 

 

    然而，他也警告说持续复苏面临重大风险，在房地产市场尤为如此。

 

 

 

    预计官方数据显示的2013年第四季度经济增长率约为0.8%。这意味着去年一年的总体增长率达到1.9%，实现了2007年以来最大规模的年度经济扩张。当时金融危机刚刚爆发。

 

 

 

    英国经济总量仍小于遭受危机之时。许多家庭也变得更加贫困。

 

 

 

    但相关数据表明，消费者和企业对未来越来越有信心。

 

 

 

    凯布尔今晚说：“在过去6个月左右的时间里，经济情绪出现了积极变化。真正的复苏正在发生。”

 

 

 

    凯布尔曾是对英国前景态度最为悲观的大臣之一。

 

 

 

    然而如今，凯布尔在英格兰银行对皇家经济学会发表讲话时说，得益于持续提升的消费者信心，英国终于转危为安。

 

 

 

    他说：“尽管民众的实际收益有所下降，但消费者已有信心开始重新消费。他们把用于不时之需的储蓄提取出来，并利用不断攀升的房地产价格更加容易地获得贷款，至少在伦敦和东南部地区是这样。”

 

 

 

    英国最大的商业游说团体英国工业联合会也表示，与危机爆发以来的任何时候相比，(现在)有更多英国公司的销售额正在经历增长。

 

 

 

    该机构政策部门主要负责人卡特娅·霍尔说：“目前出现的景象是，英国经济的许多领域都实现了真正意义上的产量急剧增长。尽管一些风险依然存在，但我们预计经济形势在2014年从始至终都将继续得到巩固。”

 

 

 

    来自国家统计局和英国工业联合会的数据都发出最新信号，表明英国经济正在回升。

 

 

 

    国际货币基金组织上周调高了针对英国增长率的预期，上调幅度是所有经济体中最大的。该机构现在预计，2014年英国有望实现2.4%的增长率。这一数值与英国政府财政监管机构预算责任司的预期相符合。

 

 

 

    面对经济复苏，保守党和自由民主党的大臣都急于邀功，称它证明了执政联盟实行的经济政策是正确的。

 

 

 

    然而仍有舆论担心，复苏过度依靠消费者支出和不断增长的房地产价格，与此同时，商业投资却依然受到抑制。经济复苏因此将不会持久。

 

 

 

    凯布尔说：“尽管种种迹象令人鼓舞，但迄今为止，复苏形式与我们或许希望看到的并不完全吻合。”

 

 

 

    该国部分地区住宅价格的年增长率超过了10%，令人担心一些民众为购买房产贷款过度却无力偿还。

 

 

 

    对此，凯布尔警告说：“我们不能再冒险经历另一次与房地产有关的繁荣与萧条相继出现的循环。正如2008年金融危机中的情况，这种循环此前已造成了非常重大的损失。”

 

 

 

    2008年以来，英国利率已下滑至0.5%的历史低点。

 

 

 

    凯投国际宏观经济咨询公司今天发布的一份报告则显示，英国的房地产市场在利率升高时会面临“长期低迷”的威胁。