鲁比尼:债务死亡陷阱
信息来自:财经日报 · 作者:鲁比尼 · 日期:19-05-2010

2010/04/22 

纽约——希腊财政危机的剧情曲折宕,但它还只是冰山一角,水面下,许多发达经济体的公债岌岌可危,绝不仅限于所谓的欧猪五国(葡萄牙、義大利、爱尔兰、希腊和西班牙)。说真的,经济合作与发展组织(OECD)目前评估,发达经济体的公债GDP占比将普遍升高,平均达到100%左右。国际货币基金组织(IMF)最近的评估也得出了相似的结论。 

欧猪五国的麻烦不仅在于公共赤字过大、负债率过高(在这方面5个国家程度有所不同),还 在于对外收支赤字、竞争力丧失和增长乏力。 

这几个经济体出口的主要是劳动密集型、低附加值产品,打从10年前开始,它们的国际市场份额就在不断地被中国和亚洲蚕食。过去10年中,它们的工资增长又快于生产率的提升,单位劳动成本(它是实际汇率的基础)急剧升高。竞争力随之丧失,从而体现为规模巨大且仍在扩大的经常项目赤字与低增长。棺材上的最后一颗钉子则是2002年到2008年间欧元的升值。 

所以,即使希腊欧猪五国中的其他国家能够找到政治上的办法以大幅削减财政赤字——鉴于削减公共开支和增加税收面临很大的政治阻力,这本身都是一个很大的 假设——财政紧缩将加重经济衰退,至少在短期内是如此,因为高税收和低支出会削弱总需求。如果GDP下滑,则会使控制 赤字和负债GDP占 比的任务变得无法完成。这正是1998年和2001年让阿根廷吃尽苦头的债务死亡陷阱。 

要恢复经济的增长势头,就得让本币在实际上贬值。那只有在3种情形下会发生。第一, 发生通货紧缩,令价格和工资水平20%~30%。 但通缩往往伴随着长期衰退(看看阿根廷),要达到本币实际贬值的效果,得承受多年的经济衰退和苛刻财政,世界上没有一个国家的社会和政治体系能够接受。在 这达到预期效果之前,这些国家早就国债违约并且退出欧元区了。 

第二条路是学习德国的榜样,加快经济结构改革,推动企业转型,一方面提高生产率,另 一方面把工资维持在适当水平上。不过德国用那种办法花了整整10年才降低了单位劳动成本,如果希腊或西班牙从现在开始改革,短期内将付出资源再配置的高昂 成本,而要等到多年之后才能收获经济增长的果实,看来它们是等不起了。

中国社会科学网
UNCTAD
国际货币基金组织
世界银行
Country Report
Trading Economics
中华人民共和国国家统计局
全球政府债务钟
My Procurement
阿里巴巴
Alibaba