英国《金融时报》 记者 联合报道: 
昨日发布的众多调查结果显示，1月份全球制造业活动高度活跃，这将增强人们对全球经济强劲复苏的希望。

在美国，衡量工业活动的关键指标——供应管理协会(ISM)指数从54.9上升到58.4，创下2004年8月以来的最高水平，远高于经济学家的预期。

该指数的主要构成部分——产量、就业和新订单全部上扬，对此ISM调查负责人诺贝特·欧尔(Norbert Ore)宣布，该调查结果“对制造业正在复苏做出了重要保证”。

令人欣慰的美国数据发布之前，亚洲和欧洲也有强力证据表明，制造商正开始提高产量，以满足更为强劲的需求。

中国公布了创纪录的月度工业活动报告，而印度、韩国和台湾的采购经理人指数也强劲上升。印度的汇丰银行采购经理人指数(HSBC PMI)从去年12月份的55.6上升到1月份的57.7，创2008年8月以来的最高水平。

欧元区制造业采购经理人指数上月升至52.4，而2009年底的指数为51.6。

这已是Markit公司对3000人调查小组的调查结果连续第4个月显示制造业整体增长。

但是，欧元区工业增长的牵引力量来自该地区最健康的经济体（特别是法国），在这些经济体，制造业正以近10年来最快的速度扩张。

德国和意大利的制造业也很强劲，英国同样如此。英镑疲软帮助英国制造业活动在1月份增至15年来的最高水平。但是，希腊、西班牙和爱尔兰的产出下降，经济收缩加快，这使人们更加担心它们失去竞争力。

最新的美国ISM数据支撑了有关经济健康的好消息。

上周五，美国政府表示，第四季度经济产出年化增长率达到5.7%，增速之快出人意料，主要原因在于企业支出走高，库存削减速度大幅减缓。

德意志银行首席经济学家彼得•胡珀(Peter Hooper)说: “（制造业）是目前经济增长的重心所在，而今后消费支出的增加将至关重要。”

詹姆斯•波利提(James Politi)纽约、斯坦利•皮尼亚尔(Stanley Pignal)布鲁塞尔、刘励和(Justin Lau)香港报道

译者/功文