（2011-01-04）
　　（伦敦讯）金融危机让英国经济元气大伤，据有关方面预测，英国今年的失业人口，将达到270万，创17年以来的最高点。

　　据估计，英国今年将有十分之一的适龄员工面临失业，失业人口数将再加20万，总数突破270万大关，形成17年来最糟糕局面。另外，大部分的裁员都将出现在国有企业；相比较而言，私人公司的员工还算相对“安全”。

　　据英国广播公司报道，英国政府智囊团提出警告，今年英国员工的失业率将达到9%，大约有12万国有企业员工将面临“下岗”的命运——换句话说，包括节假日及周末在内，每天将有330人被炒鱿鱼，这种前景实在让人惊慌。

　　虽然和国有企业比，私人公司是个相对安全的去处，但是，英国人力资源协会（Chartered Institute of Personnel and Development，CIPD）表示，8万名来自私企的员工同样“难逃噩运”，就业状况比2010年更糟糕。

　　CIPD的首席经济顾问约翰·费尔波特（John Philpott ）说，“上帝保佑2011年不会太过糟糕，然而事实表明，新的一年似乎是另一个经济低迷年，而非好转的开始。”

　　英国首相卡梅伦曾表示，“我们必须行动起来，尽一切可能帮助大家就业。”

　　CIPD的另一个预测似乎只能用“雪上加霜”来形容——明年的薪金增长幅度非常微小，只有两个百分点，这还是对于那些有工作的幸运儿来说。

　　据报道，截止到2010年12月，英国的失业人口总数为245万。