气田基础设施明年开建

    【俄塔社圣彼得堡5月23日电】俄罗斯天然气工业股份公司(俄气)今天发布公告称，俄气总裁米勒已于当天下令正式开始实施对中国的天然气供应项目，“西伯利亚力量”管道和恰扬达气田基础设施的建设工作将于2015年正式启动。

    公告称，恰扬达气田计划于2018年底开始产气，届时“西伯利亚力量”管道系统中的恰扬达至布拉戈维申斯克输气管道也将投入使用，从而可确保2019年开始按照合同对华直接供气。

    俄气与中石油于本月21日签订了管道天然气供应合同。合同期限为30年，计划年供气量为380亿立方米。合同总金额达4000亿美元。

    “西伯利亚力量”为天然气管道运输系统，系统建成后将承担从雅库特自治共和国和伊尔库茨克州境内的天然气田向俄远东地区和中国运输天然气的职能。

    【俄罗斯《晨报》网站5月23日报道】俄气副总裁亚历山大•梅德韦杰夫23日透露，俄气已就中方预付250亿美元天然气合同款项一事同中方达成协议。他同时表示，对华供气价格高于每千立方米350美元。

    梅德韦杰夫在圣彼得堡经济论坛期间对记者说，预付款事项“原则上已经谈妥”，但细节仍在商讨。

    记者问：“气价是否高于350美元？”梅德韦杰夫回答道：“那当然。”不过他拒绝透露具体数字。他说：“现在每个家庭主妇都想知道供气价格，这可不合适。”他只表示，俄气对合同非常满意。

    俄能源部长亚历山大•诺瓦克同日表示，对华供气价格接近350美元。他还透露，尽管此前曾计划用卢布进行天然气贸易结算，但这份合同暂时还是用美元结算。

    诺瓦克指出，未来俄计划进一步扩大对华供气量。他说：“(双方)在西线供气问题上已经达成某些共识，近期需要加快谈判进度。”

    普京总统23日在圣彼得堡经济论坛上宣布，对华供应的天然气将来自科维克塔气田和恰扬达气田。他说，这两个气田的储量被低估了，其实际储量超过3万亿立方米。普京宣称，虽然俄中供气合同期限为30年，但那里的天然气储量足够供应半个世纪。

    【路透社圣彼得堡5月23日电】俄气副总裁亚历山大•梅德韦杰夫周五称，基于本周稍早俄中签署的天然气供应协议，双方就预付250亿美元达成一致。

    普京称习主席亲促谈判

    【俄塔社圣彼得堡5月23日电】俄总统普京计划与中国国家主席习近平再度会晤，并期待两国关系长足发展、俄中再开展新的项目合作。

    普京在会见前来参加圣彼得堡国际经济论坛的中国国家副主席李源潮时说：“我们将在新阶段安排新的私人会晤。”

    普京感谢中国代表参加圣彼得堡国际经济论坛。他说：“对所有论坛参与者和全世界来说，中国在重要发展问题上的立场都非常重要。”他表示，李源潮的讲话是“影响整个论坛水平的重要组成部分”。

    俄总统说：“我相信，我们将就已经达成的协议和即将出现的新项目继续开展工作。”

    李源潮向普京转达了习近平的问候，尽管两位领导人几天前刚刚在上海见过面。李源潮表示，圣彼得堡论坛的影响力和声望逐年增加，他来到俄“北方之都”是受习近平之托对俄给予支持。

    【《俄罗斯报》网站5月23日报道】俄总统普京在圣彼得堡国际经济论坛与中国国家副主席李源潮进行了交谈。

    普京说：“您知道，两三天前我们在上海与中国朋友和同行开展了大量工作，并取得了卓著成果。”

    普京称赞了两国政府的工作，对中国领导人、自己的朋友习近平表示特别感谢。俄总统强调：“我认为，如果不是他(习近平)亲自过问谈判中的一些重要事宜，我们未必能作出这些决定。”

    普京指出：“中国是我们的第一大经济伙伴，双边贸易额将近900亿美元。我们还在建立战略性能源同盟，它将成为整个亚太地区能源安全的支柱。”同德国一样，中国是最主要的俄天然气消费国。

    【俄塔社圣彼得堡5月23日电】俄总统普京23日表示，从签署协议的数量和质量上来看，他本月20-21日对中国的访问堪称史无前例。

    普京在圣彼得堡国际经济论坛全体会议上发表演讲时说：“在我担任总统和政府总理期间签署过许多协议，但坦率地说，在我的经历当中，我不记得有哪一次访问期间签署过数量这么多、而且内容如此有分量的文件。”

    普京强调，虽然在访问之前俄中关系已经达到了很高的水平，但访问期间签署的这些协议“的确会将我们同中国的关系提升到一个更高的、更有质量的水平”。普京总统对中国伙伴表示感谢，特别感谢中国国家主席习近平，称他“为解决问题作出了个人贡献”。