2011-08-05
（雅加达4日讯）今年，新兴市场的食品和大宗商品价格高企令经济不宽裕的消费者更为窘迫，并在一些地区引发了骚乱。但在印尼这样靠大宗商品驱动的经济体，大宗商品涨价正在让千百万农民和矿工摆脱贫困，并为跨国公司创造了商机。

印尼西部苏门答腊岛36岁的棕榈种植户埃芬迪（Zulfan Effendi）说，他以前只能勉强维持生计。但在过去两年，广泛用于制作巧克力和乙醇等很多东西的棕榈油价格涨了一倍。他也因此盖了新房，并添置了三星平板电视等从前买不起的奢侈品。他在食品杂货上的消费是以前的三倍。

埃芬迪说，我的生活好多了；以前我只有一小块种植园，欠很多债；但现在不欠债了，种植面积也增加了一倍。

过去3年里，橡胶和可可农户、矿工及其他农村劳动者有的收入增长了两倍多，他们变得比有些城市居民还有钱，这也引起了本田汽车公司（Honda Motor Co.）和联合利华（Unilever）等跨国消费品企业的注意。

在巴西、泰国、马来西亚及其它中低收入国家，农村地区的消费力也在逐渐增强。尽管大宗商品价格今年低于历史最高水平，但依然处于高位，并且预计不会大幅下跌。

当然，对亚洲最贫困的人群来说，如果他们不从事与大宗商品相关的营生，很多人都会受到食品通胀的冲击。亚洲开发银行（Asian Development Bank）预计，随着食品价格持续上涨，亚洲可能会有6千400万人被推至贫困线以下。在印尼，食品和燃油补贴对贫困起到了一定的缓解作用。

但在过去4年，印尼的经济一直在以平均每年接近6%的速度增长，自然资源价格飙升对此起到了一定作用。这样的增长已经从城镇中心爪哇和巴厘岛广泛蔓延至印尼全境的1万7千多座岛屿，涵盖了加里曼丹的煤矿，苏门答腊的棕榈树和香蕉种植园，以及苏拉威西岛的可可和椰子农场。据亚洲开发银行统计，在截至2009年的十年间，印尼中产阶级的规模增长了一倍多，达到9千300万人。

促使公司改变促销方式

这种趋势正促使各公司改变定价、生产和促销的方式，进一步向公司传统据点以外拓展。

目前，日本本田对其在印尼销量的预测一定程度上就基于棕榈油和可可等产品的价格。本田针对矿工和种植园工人的推销方式是向农村地区派出进行节目表演的敞篷宣传车，配以舞蹈演员、民间歌手以及公司最新的摩托车和踏板车。

负责本田摩托车和踏板车在印尼生产和营销的PTAstraHondaMotor的执行副总裁兼董事罗曼（JohannesLoman）说，本田摩托车上半年销量按年增长了25%以上。

他说，销量随着棕榈油、可可、橡胶和煤炭的价格而变化；价格比一年前高了，所以我们预计增长会加速。

英国与荷兰合资的消费品公司联合利华说，公司过去几十年在印尼的销量绝大部分都来自爪哇，但其它岛屿会很快占据一半。

联合利华印尼分公司的总裁拉里桑（Maurits Lalisang）说，种植园和自然资源让农村地区变得越来越富裕，财富正在扩散。