（东京11日讯）日本财务省公布，未经季节修正，日本8月份经常帐盈余为4075亿日圆（约165亿令吉），与去年同期相比，锐减64.3%，也是3月份日本大地震发生以来，连续第六个月下降。

同时，这项数据也低于市场预期。根据《道琼斯新闻社》和《日经新闻》的调查，经济学家原本预估日本8月份经常帐盈余为4469亿日圆，或按年下滑63.6%。

日本8月份出口增加4.0%，显示在311灾后，已经出现部分复苏，特别是在东北部地区。

日本8月进口攀升22.4%，主要因为原油价格上扬，而日本在多数核电厂关闭的情况下，需要更多化石燃料。

此外，日本8月份贸易赤字达6947亿日圆，而在1年前，日本享有1706亿日圆贸易盈余